| Caractéristiques techniques | Métrique | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1.1 | Fabricant | MANITOU | ||||
| 1.2 | Modèle | M 30-2 D ST5 | ||||
| 1.3 | Source d'alimentation | Diesel | ||||
| 1.4 | Type de conduite | Assis | ||||
| 1.5 | Capacité max. | Q | 3000 kg | |||
| 1.6 | Centre de gravité de la charge | c | 500 mm | |||
| 1.8 | Distance du centre de l'essieu avant aux fourches | x | 747 mm | |||
| 1.9 | Empattement | y | 1995 mm |
| Poids | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mât standard de la machine | FVD 37 | |||||
| 2.1 | Poids de service | 5895 kg | ||||
| 2.2 | Poids sur essieu avant (en charge) / arrière (en charge) | 7490 kg / 1405 kg | ||||
| 2.3 | Poids sur essieu avant (à vide) / arrière (à vide) | 2155 kg / 3740 kg |
| Roues | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3.1 | Type de roues | Pneumatique | ||||
| 3.2 | Dimensions roues avant | 14,5R20 18PR MPT80 | ||||
| 3.3 | Dimensions roues arrière | 10R17,5 G291 GY | ||||
| 3.5 | Nombre de roues avant / arrières | 2 / 2 | ||||
| 3.5.2 | Nombre de roues motrices | 2 | ||||
| 3.6 | Voie avant | b10 | 1550 mm | |||
| 3.7 | Voie (milieu des roues) arrière | b11 | 1644 mm |
| Dimensions | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4.7 | Hauteur du protège conducteur (cabine) | h6 | 2450 mm | |||
| 4.8 | Hauteur du siège / hauteur debout | h7 | 1420 mm | |||
| 4.19 | Longueur hors-tout | l1 | 4701 mm | |||
| 4.20 | Longueur au talon des fourches | l2 | 3501 mm | |||
| 4.21 | Largeur hors tout | b1 | 1923 mm | |||
| 4.22 | Section de fourches x Largeur de fourches x Longueur de fourches | s / e / l | 40 mm x 125 mm / 1200 mm | |||
| 4.23 | Tablier porte-fourche suivant norme DIN 15173 A/B | 3A | ||||
| 4.24 | Largeur du tablier porte fourches (avec dosseret de charge) | b3 | 1470 mm | |||
| 4.31 | Garde au sol sous le mât | m1 | 406 mm | |||
| 4.32 | Garde au sol au centre de l’empattement | m2 | 390 mm | |||
| 4.33 | Largeur d’allée pour palette 1000 x 1200 en travers | Ast | 5360 mm | |||
| 4.34 | Largeur d’allée pour palette 800 x 1200 en longueur | Ast | 5360 mm | |||
| 4.35 | Rayon de giration | Wa | 3220 mm |
| Performances | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 5.1 | Vitesse de déplacement (en charge / à vide) | 22 km/h / 22 km/h | ||||
| 5.2 | Vitesse de levée (en charge / à vide) | 0.60 m/s / 0.60 m/s | ||||
| 5.3 | Vitesse de descente (en charge / à vide) | 0.40 m/s / 0.40 m/s | ||||
| 5.5 | Effort de traction en charge | 5600 daN | ||||
| 5.7 | Pente franchissable (en charge) | 62 % | ||||
| 5.10 | Frein de service | Hydraulique | ||||
| Type de transmission | Convertisseur de couple |
| Moteur | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 7.1 | Marque du moteur / Modèle du moteur / Norme moteur | Deutz / TCD 2,9 / Stage V | ||||
| 7.2 | Puissance moteur (CV / kW) | 75 ch/55 kW | ||||
| 7.3 | Régime nominal | 2300 tr/min | ||||
| 7.4 | Nombre de cylindres / Cylindrée | 4 - 2925 cm³ |
| Divers | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 8.2 | Pression hydraulique de travail pour les accessoires | 185 bar | ||||
| 8.3 | Débit d’huile pour accessoire | 52 l/min | ||||
| 8.4 | Niveau sonore à l'oreille du cariste selon DIN 12 053 | 78 dB |
M 30-2 D ST5 - Schémas d’encombrement
Caractéristiques des mâts et capacités résiduelles
| Duplex à visibilité totale (FVD) | FVD 37 | FVD 45 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| α - Inclinaison du mât/tablier, avant | ° | 6 | 6 | ||
| β - Inclinaison du mât/tablier, arrière | ° | 12 | 12 | ||
| h1 - Hauteur du mât abaissé | mm | 2696 | 3136 | ||
| h3 - Hauteur de levage | mm | 3700 | 4500 | ||
| h4 - Hauteur mât déployé | mm | 4626 | 4626 | ||
| Capacité résiduelle à hauteur maximale | kg | 3000 | 3000 | ||
| Capacité résiduelle avec TDL rapporté à hauteur maximum | kg | 3000 | 2600 | ||
| Hauteur à la capacité maximale | mm | 3700 | 4500 | ||
| Hauteur à capacité max. avec TDL rapporté | mm | 3700 | 4100 |
| Free Lift Triplex (FLT) | FLT 43 | FLT 50 | FLT 65 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| α - Inclinaison du mât/tablier, avant | ° | 6 | 6 | 6 | |||
| β - Inclinaison du mât/tablier, arrière | ° | 12 | 12 | 12 | |||
| h1 - Hauteur du mât abaissé | mm | 2436 | 2696 | 3386 | |||
| h2 - Mât levée libre | mm | 1580 | 1840 | 2530 | |||
| h3 - Hauteur de levage | mm | 4300 | 5000 | 6500 | |||
| h4 - Hauteur mât déployé | mm | 4626 | 4626 | 4626 | |||
| Capacité résiduelle à hauteur maximale | kg | 2750 | 1600 | ||||
| Capacité résiduelle avec TDL rapporté à hauteur maximum | kg | 2750 | 1600 | ||||
| Hauteur à la capacité maximale | mm | 4000 | 4000 | 2500 | |||
| Hauteur à capacité max. avec TDL rapporté | mm | 4000 | 4000 |
| Triplex à visibilité totale (FVT) | FVT 55 | ||
|---|---|---|---|
| α - Inclinaison du mât/tablier, avant | ° | 6 | |
| β - Inclinaison du mât/tablier, arrière | ° | 10 | |
| h1 - Hauteur du mât abaissé | mm | 2966 | |
| h3 - Hauteur de levage | mm | 5500 | |
| h4 - Hauteur mât déployé | mm | 4626 | |
| Capacité résiduelle à hauteur maximale | kg | 1600 | |
| Capacité résiduelle avec TDL rapporté à hauteur maximum | kg | 1600 | |
| Hauteur à la capacité maximale | mm | 4300 | |
| Hauteur à capacité max. avec TDL rapporté | mm | 4000 |
